domingo, 29 de julio de 2012

EL INSPECTOR

Vamos vamos
Corránse
vamos vamos
A ver si se corren
hay demasiados pasajeros
Demasiados pasajeros
Corránse córranse
Los hay esperando en la cola
Los hay en todas partes
Montones
A lo largo del desembarcadero
O en los corredores del vientre de su madre
Vamos vamos corránse
Corran el gatillo
Todo el mundo tiene que vivir
Por lo tanto mátense un poquito
Vamos vamos
A ver
Pórtense bien
dejen pasar
Ya saben que aquí no pueden permanecer
Mucho tiempo
Tiene que haber sitio para todo el mundo
Un pasito adelante hemos dicho
Un pasito adelante del mundo
Un pasito adelante por el mundo
Un pasito adelante y nada más
vamos vamos
Córranse córranse
Sean amables
No atropellen.



-
JACQUES PRÉVERT
Traducción: Juan José CESELLI

No hay comentarios: